FranceEspagneCorridor juridique

Cabinet Avocat partenaire Franco-Espagnol

Des Pyrénées-Atlantiques à la Catalogne, le corridor franco-espagnol mêle immobilier de résidence, successions binationales, travail détaché et familles installées des deux côtés des Pyrénées. Un corridor patrimonial et familial de premier plan.

623 km

de frontière pyrénéenne

300 000+

Français établis en Espagne

17

communautés autonomes, fiscalités propres

Expertises du corridor

Les enjeux juridiques France ↔ Espagne

Immobilier en Espagne

Achat sur la Costa Brava ou à Barcelone (arras, escritura, NIE), fiscalité des non-résidents (IRNR, plusvalía municipale), locations touristiques réglementées : l'immobilier espagnol impose ses procédures — et ses pièges pour l'acquéreur français.

Successions et donations

Règlement UE 650/2012, mais fiscalité par communauté autonome (la Catalogne, l'Andalousie ou Madrid appliquent des abattements très différents) : la planification successorale d'un patrimoine franco-espagnol se joue région par région.

Famille : divorce et enfants

Couples franco-espagnols, gardes alternées transfrontalières, pensions alimentaires exécutées d'un pays à l'autre (règlement Aliments 4/2009) : la proximité géographique facilite les allers-retours mais complexifie la compétence judiciaire.

Travail et détachement

Détachement de salariés dans le BTP et l'agriculture transfrontalière, pluriactivité France-Espagne, sécurité sociale coordonnée (CE 883/2004) : les contrôles URSSAF et l'Inspección de Trabajo surveillent étroitement les montages.

Questions fréquentes

FAQ du corridor franco-espagnol

Quels impôts paie un Français qui vend un bien en Espagne ?

L'impôt espagnol des non-résidents sur la plus-value (avec retenue de 3 % du prix par l'acquéreur), la plusvalía municipale, puis déclaration en France avec crédit d'impôt selon la convention fiscale franco-espagnole de 1995.

Une succession avec des biens en Espagne est-elle réglée en France ?

La compétence dépend de la résidence habituelle du défunt. Le certificat successoral européen permet de prouver sa qualité d'héritier dans les deux pays ; la fiscalité espagnole s'applique aux biens situés en Espagne selon la communauté autonome.

Comment faire exécuter une pension alimentaire en Espagne ?

Le règlement européen Aliments (4/2009) permet l'exécution directe d'une décision française en Espagne via les autorités centrales, sans exequatur. Un avocat coordonne la procédure d'exécution locale.

Quels barreaux français sont tournés vers l'Espagne ?

Bayonne et Pau côté basque, Perpignan (Pyrénées-Orientales) côté catalan, et Toulouse pour le grand Sud-Ouest : ces barreaux traitent quotidiennement des dossiers franco-espagnols.

Un dossier franco-espagnol ? Ne restez pas seul face à deux systèmes juridiques.

LeDroitEnClair.fr vous oriente vers un cabinet rompu aux dossiers France ↔ Espagne : premier échange rapide, sans engagement.

Trouver mon avocat franco-espagnol